引用元: http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1487480062
1 : 荒波φ ★@\(^o^)/ ©2ch.net2017/02/19(日) 13:54:22.22 ID:CAP_USER







スマートフォンやチャットなどでよく使われる絵文字。実は絵文字はユニコードという物で定められており、世界の特殊文字として決められている。
ハートマークだったり、ケーキだったりハロウィンだったり、全てユニコードで管理されている。

例えばクリスマスツリーなら「U+1F384」、ハロウィンなら「U+1F382」という具合に決まっている。

そんな特殊絵文字にまつわる話である。

ユニコードの「1F38C」は交差した旗の絵文字となっており、通称「Crossed Flags」。

アップル、Google、マイクロソフト、LG、HTC、Facebook、Twitter、Messenger、Mozilla、Emoji One、emojidexなど
それぞれが多少デザインが異なるものの日の丸、いわゆる日章旗が交差している絵文字。

しかしサムスンだけが太極旗が交差するデザインに変更されている。

この絵文字「1F38C」は祝日を意味するものとして日本の日章旗が交差するデザインが作られた。それをサムスンだけが何故か太極旗に書き換えている。
間違いではないのだが、ここはユニコードに従い統一してほしいものだ。

では太極旗の絵文字は無いのかというとそういうわけでなく「U+1F1F7」にちゃんと登録されている。
つまり日章旗を太極旗に上書きした上で、更に別の太極旗の絵文字も存在するのだ。

ただこの韓国の絵文字「U+1F1F7」は他国イラクやトルコ、スリナム、アルゼンチンなどと被っている。
日本の国旗も中国やネパールとコードが被っており国毎に使い分けなくてはいけない。

完全に独自コードの交差する日章旗のようなものに目をつけ、それを太極旗に書き換えたと思われる。

今回のサムスンの旗の書き換えはどういった意図があったのだろうか。

ユニコードの絵文字に関しては過去に肌の色で揉めたこともあり、ユニコードコンソーシアムはそれに対応するために多様な肌の色を用意。
また一部のアジア圏でしか通用しない合掌や土下座なども含まれている。


2017/02/19 12:43:11
http://gogotsu.com/archives/26533

http://emojipedia.org/crossed-flags/


2 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 13:58:44.74 ID:7biTWHve
韓国製品は不買徹底する


3 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 13:59:43.14 ID:1H12J6Mr
世界「キチガイのやる事は良く分からない」


4 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:00:03.73 ID:94mt27GT
要するに鮮人の劣等感が爆発しているってことか?


5 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:02:17.98 ID:pRq53r8h
日本人は買うな!ということですね


6 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:02:54.78 ID:waBynh07
また、絵文字を韓国音で読んで韓国発祥などと喚くのじゃないか。


7 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:02:56.08 ID:ZT1eJ1UI
LGは普通だな


27 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:16:56.57 ID:6+7yb1z2
>>7
LGって案外普通だよ。
サムソンが異常過ぎるだけ。


83 : アップルがいきち ◆SEGAx78B26 @\(^o^)/2017/02/19(日) 16:53:36.57 ID:dTuPG3eN
>>7
フイリップスに叩き直された


8 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:03:11.41 ID:6PrbBM3K
なまじ南鮮を代表する企業のつもりだから譲れないんだろうな
いずれにしても頭おかしいw


9 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:04:52.28 ID:vg4dX/j2
こういうところはグローバルスタンダードに従ってもらわないと混乱の元だわな


11 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:08:12.99 ID:cYMmIcEe
アホだよな。


12 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:08:54.27 ID:00ite+ob
ガセちゃうのかこれ


53 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:50:03.51 ID:NqkkPFJU
>>12
マジだよ


57 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:53:08.62 ID:0jE54Lcm
>>12
何を根拠にガセと言うの?

イギリスのニュースサイト、インデペンデントにも書かれてるしマジネタ
http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/samsung-new-emojis-s7-edge-android-marshmallow-a6898486.html


62 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:05:34.65 ID:YpV02NMe
>>57
フツーにどす黒く薄汚過ぎるやり口でにわかには信じられなくても不思議はないかもなーw


82 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:42:28.68 ID:oJZ8PEon
>>57
海外でも絵文字って言うんだね


89 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:22:39.46 ID:NqkkPFJU
>>82
絵文字は日本発祥だからね


13 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:08:59.59 ID:FuRhICag
これサムスンの機種使ってるやつが太極旗で送信したつもりでも
サムスン以外の機種で受信したやつはみんな日章旗で表示されるだけだろ
なんの意味があるのか不明。相手に表示されないものを送信できてうれしいの?


18 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:11:06.05 ID:eF/q/o/j
>>13
逆に考えるんだ
日章旗のつもりで送られたものがサムソンの機種では全部太極旗で表示されるのだ


21 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:13:54.67 ID:eF/q/o/j
>>18

日章旗 → 太極旗

日本海 → 東海
日本の領土・竹島 → 韓国の領土・独島


43 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:37:36.90 ID:1BezDnEO
>>13
水車が作れなかった理由がわかったよw


47 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:40:29.13 ID:T1RinHmx
>>13
確かに冷静に考えると非常に不毛だな


48 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:42:45.11 ID:03eh+PmG
>>13
<丶`∀´> <相手の気持ちなんか関係ないニダ!


14 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:09:15.82 ID:eF/q/o/j
韓国がユニコードを無視するのは国際法を無視するのと同じ感覚


16 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:10:00.27 ID:lkwDgdp1
ケンチャナヨー
困ったら全部日本の侵略のせいにするか問題ないニダ


17 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:10:00.41 ID:MxWOWsN4
太極旗が日本の旗のパクリ(と中国の思想のパクリ)だと認めているようなもんだし
まあ良いんじゃないの


19 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:11:16.70 ID:06A5hEt0
日本を世の中から排除して韓国に塗り替えたいってことだろ
背乗りや成りすましよりタチの悪い乗っ取り行為に走ってる


38 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:25:21.65 ID:3OG3d7kA
反日を理由に規格で決まってる物の中身を変える糞企業w
つーか、CJKで漢字やらをひとまとめにするのは止めて欲しい。
せっかく日本語化しても繁体字だらけなのはおかしい。

>>19
これはUnicodeの問題だけど特定の物が置き換わるって
ネット翻訳におけるソメイヨシノと王桜の問題と同じだわな。


20 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:12:26.18 ID:/ly/CHgL
反日とか実際はテレビやネットの一部だけ
とか思ってた時もありました


22 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:14:11.46 ID:4XpREPk5
セコい。


23 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:14:15.60 ID:4oA7d3Nb
太極旗がペプシのパクリだったんだけど、ペプシがマーク変えた
韓国から嫌がらせされたんだろうな


25 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:16:34.30 ID:1H12J6Mr
どうせ爆発するんだから絵文字かえても無問題ニダ


26 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:16:41.31 ID:qtitCif/
姑息じゃないチョンはチョンじゃない


28 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:17:11.95 ID:ZP8bdUWT
最近絵文字で🖖🏻に気づいたんだけど、使い方教えて?


29 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:17:34.81 ID:/7ykriX9
流石チョンコw


31 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:17:50.16 ID:eZQHduO7
こういう無駄な努力してないで
バッテリーと回路の設計まともにやれや


33 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:21:01.18 ID:/ecwUAYx
💿と📀はどう使い分けるんだよ


80 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:41:03.43 ID:Dfzm+kmw
>>33
CDとDVD


34 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:21:52.76 ID:AMbTo5m+
鮮人の劣等感は異常


35 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:22:48.10 ID:oJZ8PEon
やる事がいちいちセコい


37 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:25:13.12 ID:2kgdHdjQ
チョーセン人は脳の病気


39 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:26:26.12 ID:yW1EXUlV
>>1
アップルの絵文字は半島人がデザインしたと思ってる
韓国式の車椅子マークの♿️とか
カラーリングが微妙に日本式じゃなく韓国式でもない��������とか
意味不明の��とか
日本国旗����の次が����とか…

それ以外も、日々目にするたびに少しずつ神経を逆なでしてくるセンスと思うのは自分だけ?


40 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:26:47.51 ID:ALQD6mGs
日本で販売してるのも同じなのかな
galaxyもってるやつには祝日にはこれつけて送ればいいな
普通の日本人ならgalaxy気味悪がる


41 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:28:16.81 ID:jJ2TMuNf
これの仕込まれている製品やコンテンツってどんなもの?


42 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:30:16.52 ID:3h3AqEiO
絵文字ってOSごとじゃないんだ


59 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:58:18.21 ID:Gyn1izmH
>>42
ケータイの頃はキャリア依存だったが
絵文字の有用性が世界で認知され
ユニコードに収録された
ケータイの頃のコードとは別になる


45 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:39:59.26 ID:CIFOo1i4
ユニコードの注釈にJapanese national holidayと明記されてるのに
わざわざ大清国属高麗国旗に直したのか。
誰かサムスンに理由を聞いて公式の回答を公表してよ。


46 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:40:19.03 ID:b+ZY21Cc
LINEのスタンプも怪しいんだろうなw


49 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:43:39.35 ID:a1DnyGx0
朝鮮製のスマホとか誰が好きこのんで使うんだ


50 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:47:28.32 ID:ogUqacqd
新しいデザインで勝負せず
日本の絵文字に上書きするしか能が無い(要はパクリ)のが
朝鮮民族の限界だな


51 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:48:45.67 ID:04V476Xq
🎌←これな


54 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:50:20.44 ID:hfwDMnMD
>>51
’←じゃないのか?


52 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:49:53.26 ID:2tuG6imu
>今回のサムスンの旗の書き換えはどういった意図があったのだろうか。

そんなもんひとつに決まってるやろ


55 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:50:25.89 ID:9Fa68lzj
どうせ日本で売れないし好き勝手やるニダ


58 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:55:53.17 ID:eZQHduO7
いまだに日本の属国だっつうサムスンの公式見解


60 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 14:58:19.10 ID:/ujAQMZn
わざわざ日章旗を交差させてるのも×って意味だからな
一番わかりやすいのがGoogle

日の丸付いてるからって安心するなよ


61 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:01:26.46 ID:/6rMN2zU
泥はCJKVベトナムfont職人アンソロジーHANNOMfont一択
漢1級の9割は表示できるかな
システムフォントは邪魔なだけ


63 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:09:09.68 ID:JXDDdZ2O
チョンは頭がオカシイ


64 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:37:41.45 ID:Vuyyof62
サム寸みっともないw


65 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:40:41.45 ID:ALQD6mGs
韓国の衛星打ち上げた日本のロケットや宇宙ステーションきぼうの
日の丸を大極旗に変えて韓国で報道してたのと同じだな
外から見れば、それで満足できる陳腐な自尊心さらけ出して
恥ずかしいとは考えられない朝鮮人
こいつらと共通の理解とか共感とかできるわけがない


67 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:47:32.21 ID:rNMP83hm
あたまおかしい


68 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 15:58:16.27 ID:DP22OxBG
こういうとこだよな(笑)
チョンが忌み嫌われるのって(笑)


69 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:03:19.05 ID:U2jALQCj
本当チョンらしいどうでもいいことだけ見栄っ張りなとこ出てるなwwww


71 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:08:16.34 ID:CByAbHTv
なぜ祝日で日章旗なのか
日本の軍国覇権主義がこのような決定を世界に強要したのだろうか


72 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:10:36.68 ID:CByAbHTv
そもそも「emoji」こそ日本の文化侵略の意図を強く感じるわけで


74 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:13:54.86 ID:U2jALQCj
>>72
じゃあサムスンだけ非対応でいいよwwwwますます日本で売れなくなるだけだからwwww


73 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:11:06.24 ID:eJGmhfCF
嫌なら真似すんなよ


75 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:30:03.22 ID:XQpSBBFG
いいんじゃないの?
今時日本でサムスン製のスマホ使うのなんか在日くらいしかいないだろうし


76 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:31:08.52 ID:CByAbHTv
>>75
日本でもギャラクシーはCMのとおり「これわやばい」と評判ですよ?


77 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:35:07.00 ID:9orJpf3a
まあどうでもいい罠
基本サムスン買わんし


79 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:39:14.24 ID:Dfzm+kmw
韓国版だろー?と思ったら、
何それ…
日本で売ってるギャラクシーも??
持ってるヤツ調べて!


84 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 16:58:46.16 ID:okgRgbyl
これって、サムソンスマホを使ってる奴に日章旗つきのメールを送ったら、
相手側では偽ペプシマークで表示されるってことかw
まぁ、サムスンスマホを買うんだからしょうがないかw


94 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:35:38.63 ID:djfEBTPl
>>84
逆に考えると、普通の日本人が日本国旗の絵文字を使っても
在日のスマホには偽ペプシマークに変換されて送られるということになるわけで
日本国旗を見た在日が突然ファビョって殴りかかってくるなどのトラブルの回避になるのでは…


98 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 18:04:07.58 ID:ZCOzoPYw
>>94
私信を勝手に改編するとか擁護の仕様がない、と私は思うけどねw


85 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:05:33.12 ID:L4x2VvRI
ユニコードから脱退するのが筋なのに背乗り
お国柄だな


86 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:06:56.60 ID:1H12J6Mr
頭が特殊な民族だから仕方ないニダ


87 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:14:12.34 ID:ZCOzoPYw
地味な嫌がらせだな
なんのプラスにもならんだろうになあ


88 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:18:33.10 ID:ZCOzoPYw
自衛官が韓国軍兵士と一緒に写真撮ったときに
独島は~の紙を一緒に写しただまし討ちと根っこは同じなんかな

なんつーか歪んでるなあ


90 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:24:10.57 ID:rSSsV60L
うわあ…


91 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:26:20.61 ID:xhgdBbYc
姑息ってのはほんとチョンのためにある言葉だな。氏ね


92 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:30:17.54 ID:jpTk0HNQ
>>1
LGはネトウヨ


93 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:32:54.28 ID:xX+eVcj0
こういうのがほんと気持ち悪い


95 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:44:53.20 ID:wJtpOdCG
絵文字が世界標準な扱いかあ
こう言うのこそグローバル化って言うんじゃねえの?進歩的文化人様&マスゴミ様

地味ーに侵略イカ娘だねホントw


97 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 17:50:15.64 ID:jeeAj71i
着物の絵文字も酷いことに気が付いた。

着物の絵文字、サムスンだけが死に装束の着付けになってる。

参考画像

ttp://emojipedia.org/kimono/


99 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 18:08:48.56 ID:gl+SDbEh
サムスン使ってる奴にマトモな日本人は居ないので無問題でしょ


100 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2017/02/19(日) 18:16:41.89 ID:go2eEBj5
爆発するだけじゃなかったんだ